Monografiie rodáka Josega Umláška ze Sokolnic u Brna, vydaná jeho dědici.
Jeho život a tvorba je spojena především s městem Brnem a jeho městskou částí Řečkovice. Je znám jako pedagog, v poválečných letech učil malbu na pedagogické fakultě Masarykovy univerzity, kterou tenkrát vedl malíř Eduard Milén.
Počátkem 50. let byl ředitelem Školy uměleckých řemesel na Husové ulici, v Brně odkud po 7 letech odešel na Lidovou školu umění Jaroslava Kvapila, kde založil výtvarný obor a stal se jeho prvním ředitelem.
Vlastní malířská tvorba Josefa Umláška je prakticky neznámá a nebyla dosud publikovaná.
Byl velmi skromným člověkem a za svého života nevystavoval. Stál mimo hlavní proudy a styly, jeho tvorba je realistická, ale jeho malířská zručnost a citová opravdovost je pozoruhodná.