Knihy v němčině

„… Ursprünglich interessierte mich Urtika als Lokalperson mit seiner beschrankten Vorliebe für die Komotauer Geschichte nicht.

Er gehört zu den beliebtesten tschechischen Prosaautoren nach 1989.

MICHAL AJVAZ – Was ist er nun eigentlich: ein magischer Realist, ein Surrealist, ein Phantastiker?

JIŘÍ KRATOCHVIL – Er gilt als großer Erzähler der postrevolutionären tschechischen Prosa, dessen Stil vom literarischen Experiment, von der Postmoderne und vom magischen Realismus geprägt ist.

Vedle Salcburku je Praha druhou metropolí, která je již od nepaměti nerozlučně spjata s Mozartovým jménem.

Stále více hlasů, které ještě dovedou vyprávět o dětství ve 40. a 50. letech minulého století, umlká.

EUGEN BRIKCIUS – Ein philosophierender Dichter in Prosa und Lyrik, der auf Tschechisch, Deutsch, Englisch und Latein schreibt.

Die Geschichte des Christentums wird von den verschiedensten außergewöhnlichen Ereignissen begleitet.

Alfons Mucha je neoddělitelně spjatý s nástupem secese.

Nejnavštěvovanější památka historického centra Prahy – Staroměstský neboli Pražský orloj je právem hodnocen jako nejzachovalejší středověký orloj.

Práce se skládá ze sedmi studií.

Die vorliegende Abhandlung über das Leben von August Anton Legis-Glückselig (1806-1867) und sein Werk ist als Einführung gedacht.

"Franz Kafka byl Praha a Praha byla Franz Kafka", napsal kdysi Johannes Urzidil.

Dieser Band ist der zweite Teil eines wissenschaftlichen Projektes, das sich mit der Aufarbeitung der Geschichte des Hospitalordens des Hl.

Jako jiné evropské národy uchovává i český národ již po staletí s láskou poklad svých prostonárodních pohádek.

Grundlagen des Kontrabassspiels - ein einzigartiges Buch, dass die elementaren Informationen über das Kontrabassspiel enthält.

Kniha nabízí vhled do moderního lingvistického výzkumu.

IVA PEKÁRKOVÁ – Eine Weltenbummlerin, Prosaikerin im Körper einer Reporterin, die schwungvolle Geschichten aus einer multikulturellen Welt erzählt.

VLADIMÍRA VALOVÁ – Fände in der Tschechischen Republik ein Wett bewerb in existenzieller Kurzprosa statt , so würde Vladimíra Valová einen der ersten Plätze belegen.

Eine Erzählerin mit halb tschechischer, halb russischer Seele.

Konečně vychází první německý překlad populárního černého románu Vítězslava Nezvala.

Německá verze nejúspěšnější knihy Zdeňky Jordánové Poznej svůj cíl.

"Ať mi z nich udělá zdatné důstojníky a řádné muže", rozkázala císařovna Marie Terezie odpovědnému veliteli, když při zasvěcení první "vojenské šlechtitelské školy" v roce 1751 její pohled klouzal po …

Jedná se první zveřejnění nalezeného rukopisu severočeského hudebníka a významný dobový dokument 19. století.

Německá mutace knihy. Soubor třiceti pověstí a legend, které se vztahují k nejznámějším místům hlavního města Prahy.

Hana Heřmánková, autorka rozmarného cestopisu Cestování v nejlepších letech a a sarkastické knihy Naše povedená mamička, je spontánní vypravěčka skutečných situací a příběhů.

Roman Karl Scholz ist im Jahre 1912 im nordmährischen Schönberg zur Welt gekommen.

Ein namenloser Prinz macht sich mit seinem sprechenden Pferd auf den Weg, das Glück zu finden, und trifft auf Prinzessin Julia, die einem dreiköpfigen Drachen geopfert werden soll: Ondrej Cikán hat aus …

Práce se zabývá obecným vymezením expresivity (emocionality) v jazyce, přináší teoretickou kapitolu o vývoji a charakteru pohádk...

Böhmische Weihnachten sind ein Begriff an sich.