Kniha volně navazuje na velmi úspěšnou řadu "Tajemství šumavských vrcholů" a zejména na publikace "Tajemství šumavských vod I." (2015, řeky Vydra, Křemelná, Ostružná, Řezná, Úhlava a jejich přítoky) a "Tajemství šumavských vod II. (2016, Otava, Vltava, Schwarzenberský kanál).
Tento díl je zaměřen na šumavská jezera a slatě na obou stranách hranice.