Žádné křestní jméno, nikdy neviděná manželka, nezapomenutelný baloňák, pes Pes a oprýskaný Peugeot. To je Peter Falk a role zapomětlivého a zvědavého detektiva, který vždy všechno vyřeší bez jakéhokoliv problému. TO JE VRAŽDA, ŘEKLO PORTSKÉ Adrian Carsini vede v Kalifornii rodinný vinařský podnik a jeho práce je pro něj vším. Získá dokonce i prestižní ocenění Muž roku, jeho bratr Enrico mu však oznámí, že se chystá vinici prodat, a Adrian je zlostí bez sebe. KANDIDÁT ZLOČINU Kandidát na senátora Nelson Hayward staví svůj program na boji proti zločinnosti. Šéf jeho volební kampaně Harry Stone proto v tisku rozšíří fámu, že mafie usiluje o politikův život, krátce poté je však sám zavražděn.