John F. Kovář se snaží vrátit do normálního života společníka firmy Durand a spol: Import & Export. Adolf Hitler byl bohužel podruhé zvolen říšským kancléřem, Němci se stále agresivněji roztahují v Evropě a Kovář jim opět stojí v cestě. Z Británie do Prahy a pak s kapitánem Bigglesem a českými vlastenci do divočiny na dálnou Sibiř. Vrtule sviští, kulomety vražedně rachotí a vzducholodě hoří.