Jeden z našich nejoblíbenějších herců, Václav Vydra, se představuje v rolích Švejka, nadporučíka Lukáše a žravého Balouna. Švejk se ocitá u vojenského soudu, když Lukášův milostný dopis pro Etelu Kákonyiovou předá omylem jejímu manželovi. Na scéně se objevuje vousatý obr Baloun. Tento nový pucflek nadporučíka Lukáše je největší žrout v celé „marškumpačce“, který si svou žravostí a nenasytností přivodí spoustu problémů.