Po Buddhově vítězství v šestém kole je skóre mezi lidmi a bohy vyrovnané, 3:3. V sedmém kole nastupuje za lidi císař Čchin Š'-chuang-ti! Jeho soupeřem bude Hádés, pán podsvětí! Kdo nakonec získá vítězství? Další ze soubojů jeden na jednoho mezi lidmi a bohy je tu!