Válka se blíží ke konci, ale sestřičky v nemocnici Nightingale bojují dál. Dora Rileyová si nic nepřeje víc, než aby se jí manžel vrátil na Vánoce v pořádku domů. V práci dostala na starost oddělení plné německých zajatců a teď musí najít sílu pečovat o své nepřátele. Také její kolegyni Kitty se příčí ošetřovat muže, kteří jí zabili milovaného bratra. Jenomže pak se do jednoho z nich zamiluje… A Helen Dentonová? Ta se vrací z Evropy s temným tajemstvím – má své vlastní důvody nenávidět Němce. Dokážou ženy překonat samy sebe, aby splnily svou povinnost zodpovědně pečovat o všechny pacienty bez rozdílu?