Nastal ten pravý čas, aby Činu Song založil vlastní cech. V cestě mu ovšem stojí nejen formality a byrokracie, ale i plíživá změna v chování bran a monster. Zatímco se začíná psát nová kapitola Činuovy lovecké kariéry, v zapomenutých koutech číhá na svou příležitost hrozba pro něj i jeho blízké…