Aharon Kleinfeld je velmi oblíbený mezi chlapci ve své jeruzalémské čtvrti, ale zatímco jeho dvanáctiletí kamarádi začínají dospívat, Aharon zůstává po tři dlouhé roky uvězněn v těle dítěte. Ve chvíli, kdy se Izrael pomalu blíží k šestidenní válce a hlasy jeho kamarádů se mění a jsou mu stále víc cizí, prožívá Aharon své dětské tělo jako nepříjemnou noční můru. Jako špión na nepřátelském území se učí rozluštit vnitřní kódy sexuality a touhy, porozumět neúprosné byrokracii lidského těla. Zmítán mezi dětstvím a dospělostí, mezi čistotou a profánností, působí jako sopka emocí a vnitřních impulsů. Ale stejně jako jeho oblíbený hrdina Houdini se Aharon stále snaží uniknout z pasti – z pasti dospívání. David Grossman, nositel Mezinárodní Man Bookerovy ceny, je jedním z nejvlivnějších izraelských spisovatelů současnosti.